Antwort Warum gibt es zwei Versionen von Arielle? Weitere Antworten – Warum wurde Arielle 2 mal synchronisiert

Warum gibt es zwei Versionen von Arielle?
Disney-Klassiker wie “Arielle, die Meerjungfrau” wurden im Laufe der Zeit immer wieder neu synchronisiert, damit diese “kindgerechter” oder “moderner” werden.In der Neuverfilmung des Disney-Klassikers spielt eine Schwarze Schauspielerin die Rolle der kleinen Meerjungfrau. Die Empörung darüber ist schlicht rassistisch. Arielle ist Schwarz.Das Realfilm-Remake zu „Arielle, die Meerjungfrau“ erwies sich im Kino als kommerzieller Flop. Daher verfolgt Disney jetzt im Heimkino eine Strategieänderung. So konnte der Film bei einem Budget von 250 Mio. US-Dollar nur 542,3 Mio.

Welche Disney Filme wurden neu synchronisiert : Walt Disneys Klassiker „Schneewittchen und die sieben Zwerge“, „Pinocchio“, „Dumbo“, „Bambi“, „Susi und Strolch“ und „101 Dalmatiner“ erschienen zu ihrer Zeit in anderen Synchronfassungen im Kino als in den heute bekannten. Bei „Cinderella“ wurde der Erzähler ausgetauscht und sein Text verändert.

Warum wurde Arielle Song geändert

Spannungsaufbau für einen Mega-Hit

Zum einen sei einfach nicht genug Platz für alle Songs aus dem Original gewesen, weil es im neuen „Arielle“ auch mehrere eigens für die Neuauflage komponierte Stücke zu hören gibt. Und dass es dann ausgerechnet „Töchter des Triton“ getroffen habe, habe mit dem Aufbau des Films zu tun.

Warum wurde der Text bei Arielle geändert : Die Entscheidung für eine Neuvertonung wurde meist aus Gründen der Qualitätsverbesserung getroffen oder um die Filme „kindgerechter“ zu gestalten.

Es wurden Stimmen laut, dass Hans Christian Andersen, Autor der Buchvorlage, Däne war, weshalb auch "Die kleine Meerjungfrau" dänisch sein und aussehen müsse. Mal ganz davon abgesehen, dass es tatsächlich auch Schwarze Menschen aus Dänemark gibt, wird in dem Kunstmärchen nie ein Schauplatz benannt.

Die Faktentreue weißer Menschen. Disney will den Zeichentrickfilm „Arielle“ mit echten Menschen verfilmen. Rassisten regen sich auf, weil Halle Bailey die Meerjungfrau spielen soll.

Hat Arielle ein Happy End

Im Gegensatz zur Inspiration des Films, Hans-Christian Andersens tragischem Märchen Die kleine Meerjungfrau, belohnt die Disney-Version Arielle mit einem Happy End in Form der Hochzeit mit Erik (Jonah Hauer-King) und einer dauerhaften menschlichen Gestalt.Mehr als 10.000 Abstimmungen ergaben einen Durchschnittswert von 94 Prozent, was sehr hoch ist. Ob der Film tatsächlich ein finanzieller Flop wird, ist aktuell noch offen. Derzeit hat er 530 Millionen Dollar eingespielt, gekostet hat er zwischen 200 und 250 Millionen Dollar.Anzahl Sprechrollen: 17

Darsteller Sprecher Rolle
(Jodi Benson) Anna Carlsson Arielle (Sprache)
(Christopher Daniel Barnes) Jan Josef Liefers Eric
(Samuel E. Wright) Ron Williams Sebastian
(Pat Carroll) Beate Hasenau Meerhexe Ursula


Schwarze Prinzessin ist keine kulturelle Aneignung

Der Vorwurf der kulturellen Aneignung ist ebenfalls schlichtweg falsch. Es wurden Stimmen laut, dass Hans Christian Andersen, Autor der Buchvorlage, Däne war, weshalb auch "Die kleine Meerjungfrau" dänisch sein und aussehen müsse.

Wie heißt Arielle in echt : Synchronisation

Rolle Darsteller Synchronsprecher
Arielle Halle Bailey Rieke Werner (Sprache) Sophia Riedl (Gesang)
Eric Jonah Hauer-King Konrad Bösherz (Sprache) Patrick Stamme (Gesang)
Ursula Melissa McCarthy Anke Reitzenstein (Sprache) Aline Staskowiak (Gesang)
König Triton Javier Bardem Carlos Lobo

Was ist mit der Mutter von Arielle passiert : Arielles Mutter ist nicht bloß gestorben, sondern wurde tatsächlich von Menschen getötet. Genauso wie Arielle war sie fasziniert vom Leben auf dem Land und den Menschen, jedoch nahm diese Faszination ein böses Ende.

Warum Arielle rote Haare

Zum einen ist Rot die Komplementärfarbe zu Grün und es stand bereits fest, dass Arielles Schwanzflosse grün werden sollte. Außerdem sind viele weitere Hintergründe in der Unterwasserwelt grünlich, Arielles rote Haare heben sich davor also besonders gut ab.

Was ihre Schönheit betrifft, so hat die berühmte Meerjungfrau jetzt Dreadlocks (Locs). “Arielle hat immer noch rote Haare, aber ich habe es wirklich bewundert, dass die Produzent:innen meine Dreadlocks in Arielles Look einbauen wollten, weil ich eine Schwarze Frau bin und diese Haare habe.”Abgesehen davon, dass es einfach eine tolle Farbe ist, hat es auch zwei praktische Gründe, wie man auf dem offiziellen Disney-Blog nachlesen kann: Zum einen ist Rot die Komplementärfarbe zu Grün und es stand bereits fest, dass Arielles Schwanzflosse grün werden sollte.

Was für ein Fisch ist Fabius : Häufig muss dessen Hofmusikant Sebastian, die Krabbe, der unternehmungslustigen Arielle und ihrem Freund Fabius (Flounder), einem Doktorfisch, nachspionieren, um zu gewährleisten, dass Arielle nicht entgegen den Anweisungen ihres Vaters zur Meeresoberfläche schwimmt.