Antwort Wie entschuldigt man sich in Frankreich? Weitere Antworten – Was antwortet man auf enchante
Enchanté(e). – Schön, dich kennenzulernen. Merci! – Danke!6) „Enchanté! “ sagt man natürlich, um unsere Freude darüber auszudrücken, jemanden kennengelernt zu haben. Das Wort, das die Tatsache bezeichnet, dass man erfreut und voller Genugtuung ist, kann nicht einfach mit „content de vous rencontrer“ (erfreut, Sie kennenzulernen) übersetzt werden.Wenn es darum geht, jemanden informell auf Französisch zu begrüßen, gibt es kein besseres Wort als "Salut". Es ist super informell, kann sowohl von Männern als auch von Frauen verwendet werden, und genau wie "bonjour" kann man damit sowohl "Hallo" als auch "Guten Morgen" sagen.
Was antwortet man auf ca va bien : Gut geht's / Gut. / Geht. Und Dir Mir geht's auch gut.
Wie sagen die Franzosen Tschüss
Beim hinausgehen sagte er: "Tschüss".
1) Sortant il a dit: "au revoir". 2) Sortant il disait: "au revoir".
Was sagen die Franzosen Wenn Sie sich freuen : enchanté Mit diesem kurzen und knackigen Ausdruck drücken die Franzosen aus, dass sie sich freuen die Bekanntschaft zu machen („Freut mich dich kennenzulernen“). Am besten lässt es sich mit den Abkürzungen „Sehr erfreut” oder „Freut mich” vergleichen.
Phrasen | |
---|---|
À votre service ! | Gern geschehen ! |
De rien. | Gern geschehen . |
Il n'y a pas de quoi ! | Gern geschehen ! – wenn jemand sich bedankt hat |
Bienvenue ! (Kanada) | Gern geschehen ! – wird in Anlehnung an die englische Formulierung als Antwort auf "Merci" erwidert |
Die traditionelle französische Begrüßung
- Untertags begrüßen sich Franzosen mit Bonjour.
- Kennst du die Person etwas näher, zum Beispiel wenn du in derselben Straße wohnst oder im selben Sportverein bist, kannst du Salut sagen, also das französische Pendant zu unserem „Hallo“ oder „Hi“.
Wie sagt man in Frankreich Hallo
Wie sagt man „Hallo“ auf Französisch
Französisch | Deutsch | Aussprache |
---|---|---|
Bonjour | Guten Morgen | /bɑn.ˈʒʊɹ/ |
Bonsoir | Guten Abend | /bõ.swaːʁ/ |
Salut | Hallo | /sɑˈlyː/ |
03.02.2022Wie sagt man „Hallo“ auf Französisch Die gängigsten Begrüßungen auf Französisch sind „bonjour“ und „bonsoir“. Ebenfalls sehr häufig verwendet wird das umgangssprachliche „Salut“.Im täglichen Umgang wird großen Wert auf Höflichkeit gelegt, die zusätzlichen Anreden "Monsieur" oder "Madame" sind üblich bei Begrüßungen, Verabschiedungen, eigentlich immer. Selbst einfache Antworten sind erst mit ihrem Anhängsel formvollendet: "Oui, Madame."
Phrasen | |
---|---|
À votre service ! | Gern geschehen ! |
De rien. | Gern geschehen . |
Il n'y a pas de quoi ! | Gern geschehen ! – wenn jemand sich bedankt hat |
Bienvenue ! (Kanada) | Gern geschehen ! – wird in Anlehnung an die englische Formulierung als Antwort auf "Merci" erwidert |
Wie bestellt man kostenloses Wasser in Frankreich : In Frankreich kann man in einem Restaurant nach einer "carafe d'eau" fragen und erhält dann kostenloses Leitungswasser. Für jeden Franzosen ist dies eine gängige Praxis.
Was sagt man in Frankreich Wenn man bezahlen will : [garçon,] l'addition [s'il vous plait (plaît)] !
Wie lautet die Antwort auf Merci
Phrasen | |
---|---|
De rien. | Gern geschehen . |
Il n'y a pas de quoi ! | Gern geschehen ! – wenn jemand sich bedankt hat |
Bienvenue ! (Kanada) | Gern geschehen ! – wird in Anlehnung an die englische Formulierung als Antwort auf "Merci" erwidert |
s'il te plaît [Abk.: STP, s. t. p.] | bitte |
Als kürzeste Antwort eignet sich "de rien", was auf Deutsch so viel wie "keine Ursache" bedeutet. Weitere, formellere Antworten auf das französische "Danke" sind "Je vous en prie" und "Il n'y a pas de quoi", was auf Deutsch mit "Gern geschehen" und "Nichts zu danken" zu übersetzen ist.Auch in Frankreich lässt man nach dem Essen das Trinkgeld am Tisch liegen – allerdings wird hier Trinkgeld als Gruppe gemeinsam gegeben und nicht einzeln von jedem Gast am Tisch. Meist wird der Gesamtbetrag durch die Zahl der Personen geteilt, um auszurechnen, wie hoch der Anteil am Trinkgeld für den einzelnen ist.
Wie bestellt man höflich auf Französisch : Wenn du gerne auf Französisch höflich Essen bestellen möchtest, kannst du folgende Satzkonstruktion verwenden: Je voudrais + un/une + noun + s'il vous plaît.